Freelance Translator - English (US) into Italian (IT) Job at Bureau Works, Remote

cDdUYUhraEoraitnanQ4bUdGU3l1cGF5TGc9PQ==
  • Bureau Works
  • Remote

Job Description

Translator - English (US)  into  Italian ****please, do not apply if you don't meet the requirements;

Job Description:

As a translator, you will be instrumental in bridging communication gaps and ensuring our content is accurately and effectively conveyed across different languages. We seek individuals with exceptional linguistic skills and a keen eye for detail who can adapt their translations to meet the needs of diverse projects, from marketing materials and promotional content to technical documentation and educational resources.

Must-Have:

  • Must be a US resident.
  • Italian must be your native language.
  • Must have at least 5 years of experience.
  • Must have prior experience with CAT TOOLS.

Responsibilities:

  • Translate a wide range of documents and materials, including but not limited to financial content, promotional materials, technical documents, and educational resources.
  • Interpret and adhere to the creative and contextual direction provided in project briefs to produce translations that meet or exceed client expectations.
  • Collaborate with project managers to ensure translations align with the overall project vision and maintain consistency.
  • Incorporate client feedback and direction into translations to achieve the desired outcome.
  • Stay informed about industry trends and continuously enhance your translation skills.

Note: This opportunity is for inclusion in our talent database.

Would you like to know more about Bureau Works? ()

We are a start-up based in Silicon Valley with a team of over 40 people distributed worldwide. Our technology is utilized by major global companies such as Uber, Zendesk, and Harley-Davidson to manage and automate their international content production.

Visit us: Bureau Works LinkedIn (

Job Tags

Remote job, Freelance, Worldwide,

Similar Jobs

Facebook App

Ux researcher Job at Facebook App

 ...Our UX Research team is designing for the global diversity of human needs, which requires us to deeply understand the behaviors of the people behind them. Our researchers tackle some of the most complex challenges to gain deeper insights into how people interact with each... 

Amazon.com Services LLC

Sr. Marketing Program Manager, Amazon Key Job at Amazon.com Services LLC

 ...DESCRIPTION At Amazon Key, we are on a mission to empower customers to easily manage access to their homes and businesses. As part of the Amazon Devices and Ring...  ...B customers. We are looking for a Sr. Marketing Program Manager to plan, manage, and execute high-impact... 

LifeNet Health

Export Compliance Specialist Job at LifeNet Health

 ...allexport shipment activities. Support all functions relating to International Export shipments for LifeNet Health toinclude creation of...  ...experience. The pay range for this position is $20.61 hourly (entry-level qualifications) to $24.68 hourly (experienced in this role).... 

GD Resources LLC

Elevator Maintenance Inspector Job at GD Resources LLC

 ...Maintenance Inspector is responsible for conducting once per month inspections, maintenance, and preventive care for elevators and...  ...(e.g., ASME A17.1, A17.2 standards). Strong knowledge of electrical, electronic, and mechanical systems related to elevators.... 

GPac

Hvac service manager Job at GPac

 ...Are you an HVAC Service Manager who's ready to take on a new challenge? Look no further! gpac, a 30+ year recruitment company, is partnered with a well-established company in the Mechanical Construction industry to find the perfect Project Manager. The HVAC Service...