Freelance Translator - English (US) into Italian (IT) Job at Bureau Works, Remote

cDdUYUhraEoraitnanQ4bUdGU3l1cGF5TGc9PQ==
  • Bureau Works
  • Remote

Job Description

Translator - English (US)  into  Italian ****please, do not apply if you don't meet the requirements;

Job Description:

As a translator, you will be instrumental in bridging communication gaps and ensuring our content is accurately and effectively conveyed across different languages. We seek individuals with exceptional linguistic skills and a keen eye for detail who can adapt their translations to meet the needs of diverse projects, from marketing materials and promotional content to technical documentation and educational resources.

Must-Have:

  • Must be a US resident.
  • Italian must be your native language.
  • Must have at least 5 years of experience.
  • Must have prior experience with CAT TOOLS.

Responsibilities:

  • Translate a wide range of documents and materials, including but not limited to financial content, promotional materials, technical documents, and educational resources.
  • Interpret and adhere to the creative and contextual direction provided in project briefs to produce translations that meet or exceed client expectations.
  • Collaborate with project managers to ensure translations align with the overall project vision and maintain consistency.
  • Incorporate client feedback and direction into translations to achieve the desired outcome.
  • Stay informed about industry trends and continuously enhance your translation skills.

Note: This opportunity is for inclusion in our talent database.

Would you like to know more about Bureau Works? ()

We are a start-up based in Silicon Valley with a team of over 40 people distributed worldwide. Our technology is utilized by major global companies such as Uber, Zendesk, and Harley-Davidson to manage and automate their international content production.

Visit us: Bureau Works LinkedIn (

Job Tags

Remote job, Freelance, Worldwide,

Similar Jobs

Pourtastic Tastings LLC

Brand Ambassador - Bev Cart Girl - San Angelo Texas Job at Pourtastic Tastings LLC

Pourtastic Tastings is looking to expand our Team in Texas. Craft beer and craft cocktail demos weekly all over the state of Texas. $60 offered for a 3 hour shift. Work as much or as little as you would prefer. You make your schedule based on availability. - Must... 

NinjaHoldings

FP&A and Capital Markets Analyst Job at NinjaHoldings

NinjaHoldings was founded in 2017 by a team seeking to revolutionize the way everyday Americans interact with financial services. Through our CreditNinja and NinjaCard brands, we empower people overlooked by traditional financial institutions to take control of their finances...

The Coleman Group, Inc.

Salesforce Administrator Job at The Coleman Group, Inc.

 ...The Salesforce administrator will work with a prestigious organizations Salesforce project team to gather requirements and configure the Salesforce application based on business needs. The individual must be comfortable communicating and presenting to technical and non... 

LSG Sky Chefs

Driver Job at LSG Sky Chefs

 ...Requirements for Driver Position Must be able to speak/read English Have a Valid Driver License Pass a 10 YR criminal background...  ...50 Pounds Able to work a flex work schedule Work Holidays/Night/Weekends Reliable transportation. Work in extreme heat and... 

Daily Jobs

Data Entry Clerk Night Shift Job at Daily Jobs

 ...and looking to make consistent pay without the need to commute....  ...depending on the task and your experience. - Completely Remote: Work from...  ...to boost your income. - Training Provided: No experience We offer...  ...and your own computer. - A good mindset and willingness to gain...